在当年的六方会谈中，六位团长有五种语言，每人发言时会有四名译员同时在线，采用交传的方式翻译。因为五种语言长短不一，钓鱼台国宾馆的芳菲苑六方厅正中还摆放了五盏指示灯，分别代表五种语言。团长发言完毕之后，译员开始翻译，翻译的时候指示灯亮起，翻译结束之后，译员要按下自己面前的按钮，熄灭大厅中央对应语言的指示灯。当五盏灯都熄灭之后，下一位团长才能接着发言。

港女北嫁数字再创新高。香港统计局日前发表的《香港人口趋势1986—2016》报告显示，香港女性嫁内地男性的数字从1986年的675宗，激增至2016年的7626宗，升幅达11倍之多，占整个香港与内地跨境婚姻的比例从4.1%飙升至33.3%，显示跨境婚姻已出现结构性改变，港女北嫁从“新闻”变成“平常事”

《北京今日最高气温31℃左右 将有降水天气过程》“前往俄罗斯的车票很可能是一张有去无回的单程车票。”乌克兰外交部领事服务部日前在社交网络上提醒乌克兰公民，要考虑是否值得前往俄罗斯，是否要“让亲人们蒙受痛苦”。